Accueil  Accueil   Contactez Nous  Contactez Nous   Plan du site  Plan du site   English  English
Recherche :   

La langue, c'est la clef.

Renseignements
supplémentaires
Compétences essentielles Quoi de neuf? Cadres de référence NCLC/CE ALP
Liens utiles Leçons types Publications Recherche NCLC et CE Contactez-nous
   Démarrer avec les Compétences essentielles : stade débutant des NCLC
   Cadre de référence comparatif
 
> Expression orale
 
> Compréhension orale
 
> Lecture
 
> Écriture
 
> Lecture et Écriture
 
> Élaboration du Cadre de référence comparatif
 
> Témoignages d'enseignants de langue seconde
 
> Listes de contrôle
   L'instructions pour entrer dans le babillard éléctronique


Cadre de référence comparatif : Expression orale - Compétences essentielles niveau 2, Description globale

Expression orale - Compétences essentielles niveau 2, Tâches
EXPRESSION ORALE (Base de référence : Compétences essentielles niveau 2)
CE : DESCRIPTION GLOBALE NCLC : DESCRIPTION GLOBALE

NIVEAU 2

FONCTIONS

  • Exigences modérées en communication verbale.
  • Échanger des renseignements.
  • Obtenir des renseignements auprès de diverses sources.
  • Suivre ou donner des directives détaillées comportant plusieurs étapes.
  • Accueillir de façon officielle.
  • Rassurer et réconforter.
  • Régler des plaintes ou des conflits mineurs.
  • Laisser et écouter des messages complexes (p. ex., sur répondeurs, boîtes vocales ou dictaphones).
  • Présenter des choix simples et en discuter, et faire des recommandations
  • Participer à des réunions traitant de sujets courants.
  • Coordonner son travail avec plusieurs personnes.

INFORMATION

  • Sujet d'étendue modérée; sujets familiers, un sujet principal.
  • Langageà la fois factuel ou concret et abstrait.
  • Quantité modérée de vocabulaire général et contextuel ou de vocabulaire technique et d'expressions idiomatiques.
  • Contenu informationnel modérément complexe ou détaillé; porte principalement sur des faits, mais peut porter sur des émotions et des opinions.

CONTEXTE

  • Contexte moins prévisible.
  • Interagir seulà seul sur des sujets complexes et détaillés; fréquemment par téléphone ou par le biais de messages enregistrés.
  • Interagir fréquemment avec plusieurs personnes ou seulà seul sur des sujets plus complexes et détaillés.
  • Présenter un court exposé ou des directivesàun petit groupe.
  • Les rôles des participants sont clairement déterminés.
  • Choix de différents formats et styles pour présenter l’information.
  • Règles et conventions établies; la plupart du temps, situation et milieu de travail familiers;
  • Recoursàdes moyens physiques pour appuyer la communication verbale.
  • Échange de durée brève à moyenne (entre 10 et 30 min).
  • L'ambiance peut gêner l'exercice de communication verbale. 

RISQUE

  • Risque modéré entraînant une interaction non réussie dont tout échec particulier est significatif; perte d'argent et de temps; risques minimes ou hostilité personnelle parfois assez facileàrégler.

STANDARDS 6-8

FONCTIONS

  • Présenter de l’information au moyen d’un discours enchaîné cohérent. (6)
  • Donner des directives orales (suite d’étapes correcte, des références claires, avec le bon accent et la bonne intonation. (6)
  • Présenter un invité/un conférencier de façon formelle à un petit groupe de personnes connues. (6)
  • Présenter des regrets, des excuses et y répondre. (6)
  • Pouvoir employer le téléphone pour des sujets moins familiers et pour quelques sujets inhabituels. (8)
  • Faire une simple suggestion formelle; donner les raisons. (6)
  •  Présenter une analyse détaillée ou une comparaison. (7)
  • L’interaction se produit dans un groupe connu de trois à cinq personnes. (7)
  • Interagir avec d’autres pour coordonner des tâches, pour donner des conseils ou persuader, pour  rassurer les autres et pour traiter les plaintes dans des situations face à face. (9)

INFORMATION

  • Les sujets peuvent être familiers, concrets ou abstraits. (8)
  • Utiliser un éventail de structures de phrases et un stock élargi de langage idiomatique, concret et conceptuel. (7)
  • Participer à des discussions, des rencontres de petits groupes sur des questions et des sujets familiers non personnels; exprimer des opinions, des sentiments, des obligations, des capacités, des assurances. (6)

CONTEXTE

  • Prendre part à des conversations formelles et informelles incluant de la résolution de problème et de la prise de décision. (7)
  • Le contexte est modérément exigeant (p. ex., environnement authentique).
  • Le public est un petit groupe connu ou inconnu. (7)
  • L’interaction est formelle ou semi-formelle. (8)
  • Il comporte des images ou autres aides visuelles. (7)
  • La durée des exposés est de 15 à 20 minutes. (8)

Expression orale - Compétences essentielles niveau 2, Tâches
Texte imprimable Human Resources and Skills Development in Canada | Ressources humaines et Développement des compétences Canada